 |
| X Karmapa, Ciejing Dordże |
Bodhicittę, serce przebudzenia, odwieczną przyczynę
szczęścia sławią i wychwalają wszyscy Buddowie.
Kiedy rozbrzmiewa ta Dharma pokoju,
Niechaj jej prawda darzy wszystkiemu niedościgłą radością.
Bogowie, demony, upiory nocy
I służące im niezliczone głodne duchy
Kiedy rozbrzmiewa ta Dharma pokoju,
Niechaj we wszystkich zabije serce dobroci.
Zwierzęta trzymane przez ludzi
Oraz delikatne stwory z dzikich ostępów
Kiedy rozbrzmiewa ta Dharma pokoju,
Niechaj żyją bez lęku przed wszelkimi bestiami.
Kiedy niezrównana Sangha, pole zasług,
Intonuje tę Dharmę pokoju,
Niechaj nie zna choroby i widzi głębię prawdziwej natury,
Darząc wszystkim istotom na wzór Awalokiteśwary.
Z rąk Dziesiątego Pana
odebrał Trung Kunga Namgjal.
opracowanie: Paweł Włodarczyk
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz