Karma Kagju znana też pod równorzędną nazwą Karma Kamtsang jest jedną z czterech głównych szkół buddyzmu tybetańskiego. Szkoła Karma Kagju zapoczątkowana przez I Karmapę, Dusum Khjenpa (1110-1193) jest najdynamiczniej rozwijającą się szkołą buddyzmu w Europie.

strona główna

Pokazywanie postów oznaczonych etykietą mahamudra. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą mahamudra. Pokaż wszystkie posty

czwartek, 26 maja 2022

Siawaripa - pieśń urzeczywistnienia

 

mahasiddha Siavaripa

W lesie niewiedzy mieszkał jeleń dualizmu podmiotu i przedmiotu.                                                          Napiąłem łuk metody i mądrości,                                                                                                            wypuściłem jedną strzałę sedna znaczenia                                                                                                       i położyłem trupem wszystkie pojęciowe myśli.                                                                                        Zjadłem mięso niedwoistości, zakosztowałem                                                                                                wielkiej szczęśliwości i osiągnąłem cel: mahamudrę.

sobota, 10 kwietnia 2021

III Tenga Rinpocze - Praktyka mahamudry

 

III Tenga Rinpocze

Praktykę mahamudry omawia się bardzo szczegółowo, lecz można też zrobić to naprawdę prosto: obudziwszy wiarę i oddanie dla swego Rdzennego Lamy, módl się i praktykuj guru jogę, a następnie wyobraź sobie, że Mistrz rozpuszcza się w światło, które stapia się z twoim umysłem w ośrodku serca.
Trwaj w stanie, w którym twój umysł i umysł Lamy są nierozdzielne. Praktykując w ten sposób, naturalnie urzeczywistnia się mahamudrę.
Medytuj tak nie raz, a raz po raz. Bezustannie módl się do Lamy i praktykuj mahamudrę, pozostawiając umysł w naturalnym stanie.
Medytacja ta umożliwia osiągnięcie urzeczywistnienia mahamudry równego mahasiddhom Indii i Tybetu, ponieważ jest ścieżką wolną od błędów, doskonałą. Teraz macie ją i ten potencjał w zasięgu ręki.
Fragment wykładu wygłoszonego podczas uroczystej abhiszeki Kalaczakry, której Dalajlama udzielił w 1991 roku w Nowym Jorku.

poniedziałek, 6 lipca 2020

Milarepa - Mahamudra, Nauka Potężna w Działaniu, Łatwa w Ćwiczeniu

Milarepa

Ja, jogin Milarepa, widzę esencję.

Leży ona odsłonięta przed moim przenikającym spojrzeniem.
Widzę to, co znajduje się poza wszelkimi słowami,
bez zasłon, jak przejrzyste niebo.
Gdy wszystko puszczam, widzę rzeczywistość.
Gdy rozluźniony spoczywam w spokoju, poznaję
pustość wszystkiego i każdego.
Rozluźniam się, rozpuszczam i udaję się do królestwa
siebie samego;
Puszczam swobodnie, a w strumieniu świadomości
"czyste" i "nieczyste" stają się jednym
Ponieważ niczego nie szukam,
wszystkie myśli i wyobrażenia są odcięte;
Pułapki samsary na zawsze zniknęły.
Odkąd poznałem, że Budda i mój umysł są jednym,
nie tęsknię już za doskonałością.
Jak słońce wypiera ciemności,
tak gdy przychodzi urzeczywistnienie
same z siebie znikają wszystkie namiętności i pragnienia.

Milarepa - Doskonała Pewność Mahamudry

Milarepa

Gdy powróci się do pierwotnego stanu umysłu,
wszelkie złudne myśli rozpuszczają się
same z siebie w królestwo ostatecznej rzeczywistości.
Nie można już znaleźć tego, który powoduje cierpienie
i tego, który cierpi.
Najbardziej wyczerpujące studiowanie Sutr
nie nauczy nas więcej, niż to.

piątek, 19 czerwca 2020

Niguma - Wadżra wersy samowyzwalającej Mahamudry

Niguma

Naturo umysłu,
Spełniający życzenia klejnocie, tobie składam pokłon.
Jeśli pragniesz doskonałego Przebudzenia,
Wyraźnie wyobrażaj sobie własne ciało jako bóstwo,
Oczyszczając tak zwyczajne myśli.
Obudź szlachetną intencję pomagania innym
Oraz czyste oddanie dla swojego duchowego mistrza.

Nie rozpamiętuj o swoim nauczycielu ani bóstwie,
Nie przywołuj w umyśle
Żadnej rzeczy ani wyobrażenia.
Spoczywaj naturalnie w pierwotnym stanie

Twój własny niekontrolowany umysł jest
Ciałem Ostatecznego Przebudzenia.
Trwanie tak bez rozproszenia stanowi esencję medytacji.
Urzeczywistnij wielki, niezmierzony bezmiar.

Niezliczone myśli złości i pragnienia
Więżą cię w odmętach bytu.
Dobądź miecz niezrodzonego stanu
I tnij je, aż obnażysz brak samoistności.
Gdy odetniesz korzeń,
Gałęzie nie odrosną.

Bańki, które powstają na powierzchni oceanu,
Znikają się na powrót w wodzie.
Myśli także są tylko naturą rzeczywistości.
Nie walcz z nimi.
Zrelaksuj się.

O ile nie lgniesz, wszystko, co pojawia się i powstaje,
Wyzwala się w swoim własnym miejscu.
Obrazy, dźwięki, zjawiska są twoim umysłem.
Poza nim nie ma niczego.
On zaś jest wolny od powstawania, ustania i formułowania.

Ci, co znają naturę umysłu, 
Cieszą się przyjemnościami pięciu zmysłów, 
Ale nie oddalają od natury rzeczy. 
Na złotej wyspie 
Darmo szukać piachu i kamieni. 

W spokoju wielkiej absolutnej przestrzeni 
Nie ma przyjmowania i odrzucania, 
Medytacji i przerw w medytacji. 

Urzeczywistniony, 
Ten stan jest samoistny, 
Ziszczając nadzieje istot 
Niczym klejnot spełniający życzenia.                                                                                                                    Istoty o najwyższych, średnich lub zwykłych zdolnościach                                                                             Powinny nauczyć się tego na poziomie 
odpowiednim do ich zrozumienia.

opracowanie: Paweł Włodarczyk

poniedziałek, 6 kwietnia 2020

Tilopa - Bezsensowna iluzja


mahasiddha Tilopa

Kje ho!

Dzięki wglądowi w swoje żałosne doczesne położenie, zdając sobie sprawę, że nic nie może trwać, że wszystko jest jak sen jak iluzja, bezsensowna iluzja wywołująca frustrację i nudę, odwróć się i porzuć swoje przyziemne dążenia.



środa, 18 marca 2020

Reczungpa - Doha

Reczungpa, ulubiony i najbliższy uczeń Milarepy.


Naturą umysłu jest pustość, która jest jak przestrzeń.                                              
naprawdę jednak przestrzeń nie może w pełni opisać właściwości umysłu,           
ponieważ nie jest świadoma.                                                 

                                                                               
Przestrzeń jest po prostu pusta, a umysł jest świadomy.                                  
Tak więc umysł nie jest tylko pusty, jest także przejrzysty.                                    
Aby wyjaśnić przejrzystość umysłu można 
posłużyć się przykładem słońca i księżyca.                                


Jednakże, chociaż można byłoby tak zrobić, 
to słońce i księżyc są materialnymi przedmiotami, 
podczas gdy umysł taki nie jest.       

                                                                                                                               
Poza tym, słońce i księżyc nie są podobne do umysłu,                                    
bo podlegają zmianom, a umysł jest całkowicie 
niezmienny i trwały.                                                                


Można by wiec powiedzieć, ze umysł jest 
trwały i niezmienny jak góra.                                                           
 Ale umysł nie jest jednak jak góra, 
ponieważ góra to zbiór kamieni i ziemi,                                                            
 a umysł nie jest czymś materialnym.                                                                                                                  Tak wiec, umysł jest pusty, przejrzysty, 
niezmienny i trwały.



niedziela, 2 lutego 2020

III Karmapa "Modlitwa mahāmudry ukazująca ostateczne znaczenie"


Pełny tytuł modlitwy:
Modlitwa o urzeczywistnienie mahāmudry ostatecznego znaczenia, ułożona przez mistrza Rangdziunga Dordże


namo guru

Wszyscy Lamowie i bóstwa maṇḍali Jidama,
Buddowie i synowie Zwycięzców , przebywający w trzech czasach i
dziesięciu kierunkach, myślcie o mnie z miłością i obdarzcie  mnie błogosławieństwem,
aby wypełniło się moje dążenie do najwyższego Urzeczywistnienia.

Oby wypływające ze śnieżnej góry czystych intencji i czynów, nagromadzonych przeze mnie
oraz niezliczone istoty, rzeki zasług, niewzburzone trzema kręgami
wpłynęły do oceanu czterech Kaji Buddy.

Dopóki to się nie spełni, obym przez wszystkie żywoty, narodziny za
narodzinami, nawet nie napotkał słów „negatywne czyny” ani „cierpienie”,
lecz cieszył się splendorem oceanu szczęścia i prawości.

Obym uzyskał najwznioślejsze wolności i sprzyjające warunki, obym posiadł wiarę, pilność i pradźnię;
obym polegał na dobrym duchowym nauczycielu, otrzymał kluczowe instrukcje
i bez przeszkód praktykował je we właściwy sposób.
Obym we wszystkich żywotach postępował(zgodnie z) świętą Dharmą.

Słuchanie Nauk i logiczne rozważania  wyzwalają z zasłon braku wiedzy.
Kontemplowanie osobistych pouczeń rozprasza mroki wątpliwości.
Światło powstałe z medytacji, rozjaśnia prawdziwą naturę, taką jaka jest.
Oby wzrastał blask trzech rodzajów pradźni.

Dwie prawdy, wolne od skrajności eternalizmu i nihilizmu, są sednem podstawy.
Dwa nagromadzenia, wolne od skrajności przeceniania i niedoceniania, to najwyższa ścieżka.
Dwa pożytki, wolne od skrajności egzystencji i wygaśnięcia, to osiągnięcie owocu
Obym spotkał tę Dharmę, pozbawioną błędów.

Podstawą oczyszczenia jest umysł sam w sobie –  pustka i świetlistość współistniejące;
tym, co oczyszcza, jest wielka wadżrajoga mahāmudry;
oczyszczane są powierzchowne splamienia, pochodzące z ułudy.
Obym urzeczywistnił owoc oczyszczenia – niesplamioną Dharmakaję.

Odcięcie błędnych wyobrażeń co do podstawy daje pewność właściwego poglądu;
utrzymywanie go bez rozproszenia jest istotą medytacji;
wprowadzenie w czyn wszystkich aspektów medytacji jest najwyższym postępowaniem.
Obym posiadł pewność poglądu, medytacji i postępowania.

Wszelkie zjawiska są projekcjami umysłu,
lecz umysł nie istnieje, gdyż w esencji jest pusty.
Będąc pustym, nie ma ograniczeń – wszystko może przejawić.
Obym, zrozumiawszy to, odciął korzeń(ułudy).

Pozbawione istnienia, przejawione(z umysłu) zjawiska błędnie biorę za obiekty.
Pod wpływem niewiedzy samoświadomość błędnie brana jest za „ja”.
Na skutek lgnięcia do dualizmu „przedmiot – podmiot” wędruję
zagubiony w saṃsārze.
Obym odciął niewiedzę – korzeń ułudy.

Nie jest istniejący – nawet Buddowie go nie widzą.
Nie jest jednak nieistniejący, gdyż stanowi podstawę saṃsāry i
nirwāṇy.
Nie ma w tym sprzeczności – oto środkowa ścieżka współistnienia.
Obym ujrzał dharmatę – umysłu wolnego od skrajności.

Gdyby powiedzieć „to jest tym”, nie ma niczego, co można wskazać.
Gdyby powiedzieć „to nie jest tym”, nie ma niczego, czemu można zaprzeczyć.
Pozapojęciowa dharmatā jest niewytworzona.
Obym nabrał pewności co do tego doskonałego kresu.

Gdy się tego nie urzeczywistniło, krąży się w oceanie saṃsāry.
Gdy się to urzeczywistni, to nie ma innego Buddy.
To jest wszystkim, nie ma innego niż to.
Obym rozpoznał Dharmatę, sekretną wszechpodstawę.

Przejawienia są umysłem i pustka jest umysłem.
Urzeczywistnienie jest umysłem i ułuda jest umysłem.
Powstawanie jest umysłem i zanikanie jest umysłem.
Obym odciął wszelkie błędne wyobrażenia co do umysłu.

Obym nie psuł medytacji intelektualnym wysiłkiem.
Nieporuszony wiatrem pospolitych trosk,
obym wiedział, jak naturalnie spocząć, niesztucznym stanie.
Obym osiągnął i utrzymał prawdziwą medytację na naturę umysłu.

Same z siebie ustają fale grubych i subtelnych konceptów,
a nieporuszone wody umysłu pozostają w naturalnym stanie.
Obym osiągnął niezmąconą rozproszeniem i ospałością
stabilność nieporuszonego oceanu wyciszonego spoczywania.

Kiedy wciąż i wciąż  spoglądam w umysł, który nie jest czymś, na co da się patrzeć,
wówczas uzyskuję wgląd w  niemożliwe do ujrzenia(ostateczne) znaczenie, takie jakim jest.
Obym odciął wątpliwości, czym jest to znaczenie i czym nie jest,
i wolny od ułudy, rozpoznał swą własną naturę.

Gdy patrzę na obiekty, widzę, że nie ma obiektów - są one umysłem.
Gdy patrzę na umysł, widzę, że nie ma umysłu – jest on w esencji pusty.
Gdy patrzę na oba, dualistyczne lgnięcie zostaje wyzwolone samo w sobie.
Obym urzeczywistnił jasne światło, prawdziwą naturę umysłu.

Bycie wolnym od wytworów myśli jest mahāmudrā.
Bycie wolnym od skrajności jest mādhjamiką.
Podobnie, zawieranie w sobie wszystkiego to zwie się to dzogcien.
Obym osiągnął pewność, że przez poznanie jednego, urzeczywistnia się wszystkie.

Nieprzerwana wielka szczęśliwość, wolna od przywiązania;
wolne od zasłon jasne światło, bez lgnięcia do cech;
spontanicznie obecne niekonceptualizowanie,  przekraczające intelekt
- oby doświadczenia te płynęły nieustannym strumieniem, bez wysiłku z mojej strony.  

Lgnięcie do dobrych doświadczeń wyzwala się samo w sobie.
Ułuda złych konceptów oczyszcza się w przestrzeni prawdziwej natury.
Zwyczajny umysł nie porzuca i nie rozwija, nie uwalnia się i nie osiąga.
Obym urzeczywistnił prawdę Dharmaty wolnej od skrajności.

Istoty w swej naturze zawsze są Buddami,
lecz nie rozumiejąc tego, błądzą bez końca w saṃsārze
i doświadczają bezgranicznego cierpienia.
Obym obudził w sobie nieprzeparte współczucie wobec istot.

Kiedy miłość wyraża się mocą niepowstrzymanego, przemożnego współczucia, znaczenie pustej esencji ukazuje się jasno.  
To współistnienie jest najwyższą ścieżką wolną od błędów.
Obym nie zbaczając z tej drogi, medytował dniem i nocą.

Dzięki mocy medytacji uzyskuje się „oczy” i nadnaturalne postrzeganie,
istoty(są doprowadzone) do dojrzałości, (doświadczenie) Krain Buddy zostaje oczyszczone,
a modlitwy o osiągnięcie właściwości Buddy spełniają się.
Obym osiągnął Stan Buddy, doprowadzając do kresu spełnienie, dojrzałość i oczyszczanie.

Dzięki współczuciu Buddów i Bodhisattwów, przebywających w dziesięciu kierunkach,
oraz dzięki mocy wszelkiej czystej prawości, 
oby wyrażane przeze mnie i przez niezliczone istoty czyste modlitwy dokładnie się spełniły.

Skomponowane przez Rangdziunga Dordże.

wtorek, 21 stycznia 2020

I Karmapa, Dysum Khjenpa modlitwa - Sześć filarów

I Karmapa, Dysum Khjenpa


Modlę się do Ciebie, bezcenny Guru, pobłogosław bym odrzucił ten umysł, który koncentruje się na „ja”.

Pobłogosław, by zrodziło się we mnie wyrzeczenie.

Pobłogosław, by odeszły ode mnie nieduchowe myśli.

Pobłogosław, bym urzeczywistnił mój umysł jako niezrodzony.

Pobłogosław, by iluzja zniknęła sama z siebie.

Pobłogosław, by wszystko, co się przejawia i istnieje, ukazało się jako Dharmakaja.

Są to słowa, które I Karmapa, Dysum Khjenpa wypowiedział, kiedy po raz pierwszy spotkał swojego guru Gampopę. Wyjątek stanowi piąty wers, który później został dodany przez Karma Czagme Rinpocze. Cała modlitwa składa się z sześciu wersów, które, w formie życzeń, opisują sześć istotnych punktów na ścieżce mahamudry. Jest to bardzo cenny tekst. Zawarte w nim nauki są aktualne na każdym poziomie zaawansowania w praktyce dharmy.
Wszystkie nauki Buddy można sprowadzić do dwóch punktów:
· Co należy porzucić.
· Co należy przyjąć.
Podobną strukturę ma omawiana tutaj "sześciowersowa modlitwa". Dzieli się ona na dwie części:
·         Trzy pierwsze wersy mówią o tym, co należy porzucić.
·         Trzy następne wersy opisują to, co należy przyjąć.
Kiedy modlitwę "Sześć filarów" recytujemy w ramach praktyki nyndro(guru joga), wówczas  stosuje się jedną z trzech metod koncentracji:

1.    Podczas recytowania tej modlitwy spoczywamy w doświadczeniu jedności umysłu Lamy z naszym umysłem, są całkowicie nierozdzielne. To jest najdoskonalszy sposób recytowania tej modlitwy – utrzymywanie takiego niewytworzonego, niesztucznego stanu umysłu. I z takim nastawieniem umysłu staramy się powiedzieć sześciowersową modlitwę tyle razy, ile możemy, lub mamy czasu w danej sesji medytacyjnej.

2.      Jeśli nie potrafimy tak medytować, to możemy też z jednoupunktowionym oddaniemmyśleć o Lamie.                    
3.     Jeśli i to nam się nie udaje, to powinniśmy skupić się na rozważaniu wspaniałych właściwości Lamy i starać się wzbudzić w sobie jak największe oddanie. Bardzo pomocne w tym jest przypominanie sobie biografii różnych wybitnych mistrzów, szczególnie kontemplowanie żywotów Karmapów.

Na podstawie wykładu Sangje Njenpy Rinpocze i Lamy Rinczena. 

Opracowanie: Paweł Włodarczyk

wtorek, 31 grudnia 2019

Dziamgon Kongtrul Lodro Thaje "Mahamudra - wstępne praktyki, część główna, zakończenie"


Budda Wadżradhara "Dzierżyciel Wadżry"

Namo Guru! 

Naucza się wielu praktyk wstępnych, 
wszystkie sprowadzają się jednak do  odwrócenia się(od samsary) i wyrzeczenia. 
Dla pokonania ścieżek i stopni w ciągu miesięcy lub lat szczególne znaczenie ma również oddanie dla Lamy. 
Wiele napisano o esencji praktyki głównej, niemniej najgłębszą z nauk jest pustość z sercem współczucia. 
Twój własny umysł – pusty, jasny i ciągły – z natury zawiera trzy doskonałe kaje. 
Rozpoznaj je i nigdy nie trać z oczu. 
Nie musisz szukać siunjaty nigdzie indziej! 
Rozwijaj współczucie dla swych niepoliczalnych matek, które nie widząc naturalnego stanu, pogrążone są w ułudzie. 
Wiele można by mówić o zakończeniu praktyki, ale ty po prostu wyznawaj natychmiast każdy szkodliwy czyn i dedykuj wszelkie szlachetne czyny Przebudzeniu istot. 
I nigdy nie zapominaj o powtarzaniu modlitw życzeń mahajany. 


Na prośbę Rinang Khandro ja, Lodro Thaje, spisałem, co przyszło do głowy. Niech przyniesie pożytek innym! 

Mangalam!

piątek, 15 listopada 2019

cytaty nauczycieli


"Gdy praktykujemy medytację Mahamudry, nie powinniśmy myśleć: „muszę medytować tak, a nie inaczej, muszę zrobić to, a nie tamto, itd.” Należy do niej podejść z otwartym umysłem. Szczególnie nie należy utrzymywać żadnej nadziei, aby dobrze medytować, nie należy też obawiać się porażki.
Wolny od takich projekcji, spoczywający sam w sobie umysł – oto bezpośredni warunek sukcesu."

Gendyn Rinpocze



wtorek, 12 listopada 2019

XVI Karmapa "Pieśń Mahamudry"

XVI Karmapa


Wszystkie przejawienia i dźwięki
Wyłaniają się z subtelnych
Duchowych wrażeń pozostawionych przez myśli.
Podobnie jak rysunek na wodzie
Znika sam z siebie
Również zwodnicze przejawienia
Rozpuszczają się
Kiedy zrozumie się, że nie posiadają
jakiejkolwiek egzystencji.
Nie są niczym innym jak Takością.
To jest pogląd Mahamudry. 

Kiedy brama umysłu, przez którą wnikają wszystkie 
przejawienia nie będzie już więcej zamknięta
i zniekształcona koncepcjami.
Okaże się, że nie mają one żadnej substancji.
Są promieniującą przejrzystością.
I że wszystko, cokolwiek się pojawia
pozostawione jest naturalnemu dzianiu się.
To jest praktyka medytacji Mahamudry.

Iluzyjne przejawienia powstają
z wiary w rzeczywistość.
Jeśli z pomocą nieustannego
wglądu w ich nierealność
spoczywa się w rozluźnieniu,
w spontanicznej, bezczasowej naturze.
Otwarta dal, w której nie ma już
nic więcej do zrobienia
zostanie bez wysiłku osiągnięta.
To jest zastosowanie Mahamudry.

Te trzy punkty są skarbem mojego serca.
Ponieważ jogini przenikający istotę 
wszystkich rzeczy są jak moje serce.
Wypowiadam dla nich te słowa pełne znaczenia.
Z nikim innym nie mógłbym się nimi podzielić.