Karma Kagju znana też pod równorzędną nazwą Karma Kamtsang jest jedną z czterech głównych szkół buddyzmu tybetańskiego. Szkoła Karma Kagju zapoczątkowana przez I Karmapę, Dusum Khjenpa (1110-1193) jest najdynamiczniej rozwijającą się szkołą buddyzmu w Europie.

wtorek, 31 marca 2015

Modlitwa do Zielonej Tary zwana "Siedem Schronień"

media7-zielono-tara
Zielona Tara 
W jaskini Eczung król dharmy trzech sfer bytu Gjalła Drikungpa, opiekun Dzigten Sumgyn, ujrzał twarze siedmiu Szlachetnych Tar. Ułożył wówczas tę modlitwę, znaną dziś jako „Siedem Schronień”. Mówi się, że przynosi ona niezwykle silne błogosławieństwo.

1.Matko, która przebywasz w niezrodzonym dharmadhatu, Matko, Szlachetna Pani, bogini Taro. Ty obdarzasz szczęśliwością wszystkie istoty. Modlę się do Ciebie, chroń mnie od wszystkich niebezpieczeństw.

2.Nie rozpoznając swego umysłu jako dharmakaji, ulegamy wpływowi przeszkadzających emocji. Matko, za wszystkie istoty wędrujące w samsarze, Matko, bogini, modlę się, opiekuj się nami.

3.Ponieważ dharma nie pojawiła się w głębi mego serca, zwodzą mnie błędne poglądy i w słowach upatruję prawdziwego znaczenia. Matko, doskonała bogini, opiekuj się mną.

4.Choć ujrzałem naturę umysłu, tak trudną do urzeczywistnienia, nie osiągnąłem stabilności. Rozpraszają mnie błędne działania. Matko, bogini uważności, opiekuj się mną.

5.Choć mój umysł jest samopowstałą pierwotną mądrością, prowadzony nawykiem dualizmu, nie mogę zrzucić krępujących więzów. Matko, bogini niedualnego umysłu, opiekuj się mną.

6.Choć spoczywam w prawdziwym znaczeniu, nie znając przyczyny, skutku i współzależności, nie wiem, co mógłbym wiedzieć. Matko, bogini wszechwiedzy, opiekuj się mną.

7.Brak złożoności ma naturę przestrzeni. Nic nie jest od niej oddzielone. Za tych, którzy wciąż podążają ścieżką, Matko, doskonałego przebudzenia, opiekuj się nami wszystkimi.

3 komentarze: