 |
| XVI Karmapa |
Wszelkie cierpienia błądzących istot
Są jak iluzoryczne koło.
W chwili pojawienia lśnią niczym czysta mandala.
Takość setek rodzin wydaje ocean Czystych Krain
W wielkiej grze różnorodności, szczęśliwości-pustości.
Oto teraz w niezmiennej, spontanicznej przejrzystości
Przekażę wam, uczniowie, inspirację serca niesplamionej mądrości.
Oddech, który łączy matkę i dziecko w jednym smaku.
Kje Ho!
Słuchajcie dzieci szlachetnej rodziny,
Z bodhicittą dążenia i zastosowania pewnie pod stopami
Spocznijcie w samoświetlistej samoświadomości poza myślami i opisem.
Owoc jest ścieżką, wielkim jednym smakiem szczęśliwości-pustości.
Jeśli temu podołacie bez chwytania i wysiłku
Tu i teraz doświadczycie samowyzwolenia, podstawy plony, mahamudry.
opracowanie: Paweł Włodarczyk
źródło: Songs & instructions of the Karmapas
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz