Specjalna modlitwa VIII Karmapy - szczególna pomoc dla zmarłych

VIII Karmapa dał taki rodzaj przyrzeczenia, ślubowania ze swojej strony, że ta modlitwa wyzwala tylko przez samo usłyszenie jej.  Została ona dodana do rdzennego tekstu guru jogi VIII Karmapy i może być również używana oddzielnie, przede wszystkim jako środek pomagania niedawno zmarłym. W tradycji Kagju niezależnie czy będzie to praktyka Amitabhy, Akszobhji, Awalokiteśwary itd., to w momencie, kiedy świadomość zmarłego jest przywołana, została oczyszczona i dostała inicjację, ale przed spaleniem imienia zawsze recytuje się tę modlitwę z guru jogi VIII Karmapy z tą intencją by ci, którzy są w Bardo przez usłyszenie jej osiągnęli wyzwolenie. Można też tę modlitwę recytować w obecności zwierząt, przez to, że udziela ona błogosławieństwa wyzwolenia przez usłyszenie zasiewamy nasiona w umysłach zwierząt, które spowodują, że nie odrodzą się one w niższych stanach cyklicznej uwarunkowanej egzystencji, tylko na przykład w cennym ludzkim ciele jako uczniowie Karmapy.

Modlitwa, która wystarczy by nawiązać połączenie

Niezrównani Dagpo Kagju, modlę się do Was.
Najwznioślejszy z ludzi, Dysum Cienpa, modlę się do Ciebie.
Linio praktyk, Karma Kamtzang, modlę się do Ciebie.
Współczujący Randziung Kynjen modlę się do Ciebie.
Pełen mocy Sandzie Nienpo, modlę się do Ciebie.
Pełen błogosławieństw Gałej Jangcien, modlę się do Ciebie.
Czcigodny Dordzie Jangcien, modlę się do Ciebie.
Niezrównany Dordzie Gała, modlę się do Ciebie.
Niezrównany Jangcien Zangpo, modlę się do Ciebie.
Niezrównany Mikjo Zangpo, modlę się do Ciebie.
Niezrównany Wszechwiedzący, modlę się do Ciebie.
Niezrównane Współczucie, modlę się do Ciebie.
Niezrównane Zdolności, modlę się do Ciebie.
Udziel swego błogosławieństwa, aby myśl o nieuchronności śmierci poruszyła mnie do głębi.
Udziel swego błogosławieństwa, abym w pełni uwolnił się od przywiązań.
Udziel swego błogosławieństwa abym urzeczywistnił to, że światowe potrzeby są bez znaczenia.
Udziel swego błogosławieństwa, aby zrodziło się we mnie zrozumienie przemijalności.
Posiadający współczucie niedzielące na bliskich i obcych, modlę się do Ciebie.
Aktywności Buddhy, która obejmujesz wszystkich w równym stopniu, modlę się do Ciebie.
Posiadający błogosławieństwo, nieprzychodzące za wcześnie ani za późno, modlę się do Ciebie.
Ty, którego zobaczenie i usłyszenie ma głęboki sens, modlę się do Ciebie.
Zwycięski Ciedrak Gjamtso, modlę się do Ciebie.
Wszechwiedzący Mikjo Dordże, modlę się do Ciebie.
Zwycięski Kynciok Jenlak, modlę się do Ciebie.
Czcigodny Łangciuk Dordże, modlę się do Ciebie.
Królu tańca Cieki Łngciuk, modlę się do Ciebie.
Doskonały Zwycięzco Ciejing Dordże, modlę się do Ciebie.
Wspaniały Jeszie Ningpo, modlę się do Ciebie.
Niezrównany Jeszie Dordże, modlę się do Ciebie.
Wspaniały Cieki Dyndrub, modlę się do Ciebie.
Zwycięski Dziangciub Dordże, modlę się do Ciebie.
Situ Ciekji Dziungne, modlę się do Ciebie.
Czcigodny Dydyl Dordże, modlę się do Ciebie.
Mipham Ciedrub Gjamtso, modlę się do Ciebie.
Pema Nindzie Łangpo, modlę się do Ciebie.
Zwycięski Thekciok Dordże, modlę się do Ciebie.
Czcigodny Lodry Thaje, modlę się do Ciebie.
Kynzang Khakjab Dordże, modlę się do Ciebie.
Pema Łangciok Gjelpo, modlę się do Ciebie.
Wspaniały Kjentsej Yzer, modlę się do Ciebie.
Pełen dobroci Rdzenny Lamo, modlę się do Ciebie.
Modlę się do wszystkich Twych emanacji w czystych krainach.
Modlę się do Ciebie, władco niezliczonych czystych krain.
Modlę się do Ciebie, który przekroczyłeś myśli, słowa i oczekiwania.
Jeśli tę modlitwę znaną jako "stwarzającą związki" choć raz usłyszą zwierzęta, to bramy do niższych światów będą dla nich zamknięte, a potem w zachodniej krainie Dełaczen czcigodny Dordzie Jangcien(VIII Karmapa) - szlachetny pełen mocy Czenrezik - wyciągniesz promieniujące białym światłem ramiona i w czasie tak krótkim, jak chwila potrzebna na zgięcie ręki, przyciągniesz je do siebie, zgodnie ze swą obietnicą.
Modlę się do ciebie, pełen mocy mistrzu dharmy, który obdarzasz duchem wielkiej nieustraszoności. Obym przez wszystkie żywoty odradzał się w dobrej rodzinie, zdobył dobre zrozumienie i wolny od pychy miał zawsze współczucie i oddanie dla Ciebie lamo.
Obym utrzymywał powiązanie z Tobą, wspaniały lamo.
Obym nigdy nie był oddzielony od Ciebie, wspaniały lamo i ani przez chwilę nie miał błędnego widzenia, lecz wszystko, co robisz, postrzegał jako dobre.
Oby Twe błogosławieństwo lamo wniknęło we mnie.
Obym we wszystkich żywotach nie był oddzielony od ciebie lamo i obym wciąż spotykał wspaniałą dharmę.
Obym, osiągnąwszy właściwości stopni i ścieżek, szybko urzeczywistnił stan Dordże Czang.