Milarepa "Rada"

Milarepa

Kłaniam się do stóp Guru!

Dobrodzieje, ciekawi prawdziwej natury umysłu:
Jeśli macie praktykować, praktykujcie tak. 
Wiara, głęboka wiedza i etyczne postępowanie: 
Ta trójca jest drzewem życia umysłu. 
Wymaga dobrej gleby i pielęgnacji, 
Jeśli macie zasadzić drzewo, zasadźcie to.

Wolność od lgnięcia, pragnienia i ułudy: 
Ta trójca jest zbroją umysłu. 
Lekka, a niezrównanie skuteczna, 
Jeśli macie nosić pancerz, noście ten.

Medytacja, pilność i niezłomność: 
Ta trójca jest zaufanym rumakiem umysłu. 
Szybki jak wiatr i niezawodny w potrzebie, 
Jeśli macie dosiąść wierzchowca, dosiądźcie tego.

Pierwotna mądrość, świetlistość i szczęśliwość: 
Ta trójca jest owocem umysłu. 
Pielęgnowane, dojrzałe i zerwane jako kwintesencja, 
Jeśli macie sięgnąć po owoc, sięgnijcie po ten.

Dwanaście znamion umysłu 
Tak jawi się świadomości tego adepta. 
Łaskawi patroni, bierzcie się do praktyki!
***
Pieśń z „Niebiańskiej fortecy” w Kjangpenie.